1. april 1864
Belejringen af Dybbøl har kun taget til i styrke, men det er stadig ikke lykkedes for tyskerne at bryde igennem eller for alvor skade 
stillingen. Men det er der måske råd for – tyskerne har i hvert fald en plan. Preussen er nu næsten klar til det planlagte angreb på det nordlige Als, der skal omgå Dybbølstillingen. Store styrker er samlet på Sundeved, og det forventes, at de når en størrelse på omkring 20.000 mand. Der er samlet en stor mængde mindre fartøjer til overgangen, som skal finde sted tidligt om morgenen den 2. april.
Fra dansk side har man længe været vidende om, at et overgangsforsøg ved Als fjord kunne komme på tale, og de seneste dages koncentration af småfartøjer er også blevet observeret. I hast er forsvaret af det nordlige Als blevet forstærket med en brigade fra Fredericia, og man forsøger også på anden vis at gøre sig klar til det frygtede angreb. Den danske militære sagkundskab på stedet tvivler dog på, at et resolut overgangsforsøg kan forhindres, men man håber at kunne standse fjenden efter overgangen.
Flere danske krigsskibe er også samlet nær Als fjord for at deltage i forsvaret.
