I dag, mandag den 11. november klokken 11.11, var det 106 år siden kanonerne blev stille og Den Store Krig blev afsluttet og det blev markeret på Kirketorvet i Sønderborg. J.P. Rasmussen fra Kontaktudvalget for militære traditioner bød velkommen og fortalte videre, at han ikke selv ville tale:
“Den opgave er uddelegeret og den første taler er borgmester Erik Lauritzen og derefter er det Jon Thulstrup, som vil tale på vegne af det tyske mindretal”, sagde han.
Borgmesteren startede med at takke dem, der var mødt op:
“Det er 106 år siden, kanonerne blev tavse efter fire års vanvittig krig. Krigen blev kaldt Den Store Krig, selvom der siden har været masser af krige, som var lige så store. Men dengang var det krigen, der skulle afslutte alle krige”, sagde Erik Lauritzen.
“Afslutningen på Den Store Krig bliver markeret i hele Europa, hvor mange soldater mistede livet og mange familier mistede deres kære. Her ved Mindestenen mindes vi dem her fra sognet, som mistede livet i krigen. 192 sønner, brødre og fædre og vi sikrer, de aldrig bliver glemt og det glæder mig, at mindehøjtideligheden er blevet en fælles markering, hvor det tyske mindretal også er med. De deltog også i krigen, men på en anden baggrund end de danske soldater – og der faldt der også mange fra míndretallet”, sagde borgmesteren og rundede af med at sige, at han også tænker på alle de familier rundt om i verden, som oplever det samme, som sønderjyderne gjorde i Den Store Krig.
“Der dræbes dagligt 2000 mennesker i Ukraine og krigen i Mellemøsten fortsætter og fortsætter og fortsætter”, sagde Erik Lauritsen.
Jon Thulstrup fra det tyske mindretal, sagde i sin tale, at Mindestenen er et symbol på, hvad Den Store Krig betød:
“Den betød, at familier blev splittet. Og den betød, at en familie mistede tre sønner i krigen og at en fjerde blev blind. Men krigen var også startskuddet til det Sønderjylland vi kender i dag. Og trods Anden Verdenskrig, så fandt vi forsoning”, sagde Jon Thulstrup.
Efter talerne blev der lagt kranse og derefter var der mindegudstjeneste i Sct. Marie Kirke.
Her er der billeder fra Kirketorvet.