Dialekter er en del af vores DNA. Det mener kvinden bag FlotTryk, som står bag en plakat, der hylder
dialekten fra Als.
“Dialekter er meget mere end ord. De rummer fortællinger, kultur, historie og humor. Det er kort fortalt grunden til, jeg har lavet en dialekt-plakatserie, som hylder Danmarks forskellige dialekter”,siger Hanne Mogensen, morsingboen som står bag plakatvirksomheden FlotTryk.
FlotTryks nyeste plakat i dialekt-serien stiller skarpt på alsisk, de øvrige dialekter i serien tæller thybomål,
sallingbomål og morsingbomål. Udover at fungerer som mini-parlør, er dialekt-plakaterne en dekorativ og
informativ plakat til både alsinger, tilflyttere, turister og samarbejdspartnere.
Den alsiske plakat kan købes i Huset Torré eller se og bestille plakaten via flottryk.com.
I samarbejde med Alsingergildet
Plakaten er blevet til ved hjælp af den omfattende ordbog, som er tilgængelig via Alsingergildets hjemmeside, samt samtaler med alsingere, som taler dialekten. Desuden har flere gildebrødre og -søstre fra Alsingergildet læst korrektur på plakaten, før den gik i trykken.
“Jeg er vildt glad for den opbakning og vejledning, jeg har mødt hos Alsingergildet. Uden den ville
det ikke være muligt for en morsingbo at lave en alsisk hyldest-plakat. Alle de plakater, jeg laver,
laves altid i samarbejde med de, som faktisk taler dialekten. På den måde bliver indholdet ikke bare
korrekt, men også et samlingspunkt”, siger Hanne Mogensen i en pressemeddelelse og fortsætter:
“Dialekterne er noget, som er en del af vores DNA og virkelige betyder noget for mange. Derfor skal
plakaten selvfølgelig laves med en respekt for den DNA den rummer”.
